Dahut / Ile d’Ys 

Figure légendaire bretonne, île métaphorique, animal mythologique. 

Figura legendaria de bretaña, isla metaforica et animal mitologico.

# VENGEANCE !  VENGANZA !

Interprétation / Interpretacion

Il est nécessaire de lutter quotidiennement afin que votre liberté ne se retrouve pas submergée par les vagues répètés du patriarcat et de la christianisation forcené. Pour lutter devenez vous même tempêtes, flots et reprenez le pouvoir de votre sensualité et désirs profonds qui composent votre identité.

Es necesario luchar diariamente para que tu libertad no sea sumergida por las repetidas olas del patriarcado y la cristianización. Para luchar, conviértete en tormentas y olas y recupera el poder de tu sensualidad y los deseos profundos que conforman tu identidad.


Histoire / Historia 

Dahut est un personnage mythologique Celte. Dahut est devenue un symbole du mal dans les versions courantes et christianisées de sa légende. Cependant, d'autres analyses y voient l'incarnation d'un pouvoir spirituel féminin combattu par le christianisme ou une allégorie de la mer. L’histoire voudrait que le diable la rejoint et la pousse à ouvrir les portes de la ville, la submergeant ainsi sous les flots, emportant tout sur son passage, elle y compris. La tradition populaire de Basse-Bretagne à la fin du XIXe siècle veut qu'elle n'en soit pas morte, et fait de Dahut une superbe et redoutable sirène, qui attire les marins et provoque des tempêtes. Dans cette version,Dahut n'a pas perdu sa lutte contre le pouvoir chrétien, elle gagne au contraire une vie et un charme éternels dans l'Autre Monde, au sein de la ville d'Ys désormais engloutie.

Dahut cherche à se réapproprier une souveraineté totale, [...] Elle ne peut être soumise à sa propre ville puisqu’elle est, elle-même, la ville qu’elle protège

Le dahut est également un animal imaginaire, qui possède de pates du même côté plus courtes que les deux autres, le permettant de tenir facilement contres les parois de la montagne, son territoire de prédilection, cependant cette composition physique ne lui permet pas de faire demi tour et l’oblige à ne marcher que tout droit

ES/


Dahut es un personaje mitológico celta que se ha convertido en un símbolo del mal en las versiones dominantes y cristianizadas de su leyenda. Sin embargo, otros análisis la ven como la encarnación de un poder espiritual femenino combatido por el cristianismo o como una alegoría del mar. La historia cuenta que el diablo se une a ella y la empuja a abrir las puertas de la ciudad, sumergiéndola así bajo las olas, llevándose todo a su paso, incluida ella. La tradición popular de la Baja Bretaña de finales del siglo XIX dice que no murió, y convierte a Dahut en una soberbia y temible sirena, que atrae a los marineros y provoca tormentas. En esta versión, Dahut no ha perdido su lucha contra el poder cristiano, sino que obtiene una vida eterna y un encanto en el Otro Mundo, en la ahora hundida ciudad de Ys.

Dahut busca recuperar la soberanía total, [...] No puede estar sometida a su propia ciudad ya que ella misma es la ciudad que protege

El dahut es también un animal imaginario, que tiene las patas más cortas por un lado que por los otros dos, lo que le permite apoyarse fácilmente en las paredes de la montaña, su territorio favorito, pero esta composición física no le permite girarse y le obliga a caminar en línea recta

territoire : Sous-marin, île imaginaire et métaphorique.
organisme : organisme mythologique
relation : humain sexual 

territorio : Sumarino, imaginario, isla metaforica
organismo : organismo mitologico
relation : humano sexual