Eliza
ChatbotInterpretacion por el tarot
L'esprit humain et l'intelligence artificielle sont sur un pied d'égalité. La communication homme-machine, l'empathie et les relations émotionnelles deviennent possibles.
La mente humano y la inteligencia artificial se equiparan. La comunicación, empatía y relaciones afectivas humano máquina se hacen posibles.
Histoire / Historia
L'un des premiers programmes informatiques à traiter le langage naturel, conçu pour répondre automatiquement et de manière cohérente à tout ce qu'on lui demande, Eliza parodiait le psychologue Carl Rogers, créateur de la thérapie dite "centrée sur lae patient.e". Le programme a essayé d'avoir une conversation textuelle cohérente avec l'utilisateur.ice et de donner à son interlocuteur.ice le sentiment qu'il écoute vraiment ce qu'iel dit, comme si elle-même était un être humain.
Eliza fonctionne en recherchant des mots-clés dans la phrase écrite par l'utilisateur.ice et répond avec une phrase modèle enregistrée dans sa base de données en posant des questions liées à ce sujet. De cette manière, Eliza converse par écrit avec son interlocuteur, donnant l'impression de l'écouter et de compatir à ses problèmes et préoccupations. Cependant, Eliza était incapable de mémoriser et ne pouvait pas apprendre de ses conversations.
Son auteur voulait démontrer combien la communication entre l'homme et la machine pouvait être superficielle. Cependant, il a été surpris de constater que ses utilisateur.ices supposaient qu'Eliza les comprenait.
Certain.e.s sont allé.e.s jusqu'à raconter au robot leurs problèmes, leurs intimités et sont même tombés amoureux.ses d'elle.
Dans un livre intitulé Computer Power and Human Reason, elle a exprimé son ambivalence à l'égard de cette technologie et a clairement indiqué que nous ne devrions jamais donner aux ordinateurs le pouvoir de prendre des décisions importantes, car ils ne possèdent pas les qualités humaines fondamentales telles que la compassion et la sagesse.
Ses premières tentatives ont ensuite été suivies d'autres expériences visant à humaniser les ordinateurs.
Elle a été nommée Eliza, d'après le personnage d'Elsa Doolittle dans la pièce Pygmalion du dramaturge irlandais George Bernard Shaw, qui, avec l'aide d'un professeur, passe en six mois du statut de vendeuse de rue à celui de dame de la haute société.
ES/
Es uno de los primeros programas informáticos en procesar lenguaje natural diseñada para responder de forma automática y coherente lo que sea que le preguntemos, Eliza parodiaba al psicólogo Carl Rogers creador de la llamada "terapia centrada en el cliente". El programa intentaba mantener una conversación de texto coherente con el usuario y dar la sensación al interlocutor de que realmente escuchaba lo que decía como si fuera un humano.
Eliza funciona buscando palabras clave en la frase escrita por el usuario y responde con una frase modelo registrada en su base de datos hacinedo preguntas referidas a dicho tema. Así, Eliza conversa de forma escrita con su interlocutor dando la sensación de que lo esta escuchando y empatizando con sus problemas e inquietudes.
Sin embargo, Eliza era incapaz de memorizar y no podía aprender de sus conversaciones.
Su autor que quería demostrar cuán superficial podía ser la comunicación entre el hombre y la máquina. Sin embargo se llevó una gran sorpresa cuando notó que sus usuarios asumían que Eliza los comprendía.
Algunos llegaban incluso a contarle al programa sus problemas, intimidades y a enamorarse de ella.
En un libro, Computer Power and Human Reason (El poder de las computadoras y la razón humana), plasmó su ambivalencia sobre esta tecnología y donde dejó en claro que nunca deberíamos darle a las computadoras el poder de tomar decisiones importantes, ya que carecían de cualidades humanas fundamentales como la compasión y la sabiduría.
Sus primeros intentos fueron seguidos más tarde por otros experimentos destinados a humanizar a las computadoras.
Se llamaba Eliza, en honor al personaje Elsa Doolittle de la obra Pigmalión, del dramaturgo irlandés George Bernard Shaw, que con ayuda de un profesor se transforma en seis meses de una vendedora callejera a una dama de la alta sociedad.
Organisme: ordinateur
territoire : numérique
reproduction : par base de données
transformation : par base de données
Action : compréhension, écoute attentive, empathie homme-machine
Organismo: informático
territorio: digital
reproducción: por base de datos
transformación: por base de datos
Acción: compresión, escucha atenta, empatía humano máquina